Nos hôtels

Alberta

Comfort

• Comfort Inn, Lethbridge
• Comfort Inn & Suites, Airdrie
• Comfort Inn & Suites, Edmonton
• Comfort Inn & Suites, Edson

• Comfort Inn & Suites, Medicine Hat
• Comfort Inn & Suites, Red Deer
• Comfort Inn & Suites Airport, Calgary

• Comfort Inn & Suites Motel Village, Calgary
• Comfort Inn & Suites South, Calgary
• Comfort Inn West, Edmonton

Quality

• Quality Hotel & Conference Center, Fort McMurray
• Quality Hotel Airport, Calgary
• Quality Inn, Whitecourt

• Quality Inn & Conference Centre, Grande Prairie
• Quality Inn & Suites Edmonton Int'l Airport, Nisku
• Quality Inn North Hill, Red Deer

• Quality Inn & Suites, Lethbridge
• Quality Inn University, Calgary
• Quality Inn West Harvest, Edmonton
• Quality Resort Chateau Canmore, Canmore

Econo Lodge

• Econo Lodge Canmore, Canmore
• Econo Lodge, Edmonton
• Econo Lodge, Edson
• Econo Lodge, Lethbridge

• Econo Lodge South, Calgary
• Econo Lodge Inn & Suites, Innisfail
• Econo Lodge Inn & Suites, Red Deer

• Econo Lodge Inn & Suites University, Calgary
• Econo Lodge Motel Village, Calgary

MainStay Suites

• MainStay Suites East Edmonton / Sherwood Park

Colombie-Britannique

Comfort

• Comfort Hotel & Conference Centre, Victoria
• Comfort Inn, Abbotsford
• Comfort Inn, Chilliwack

• Comfort Inn & Suites, North Vancouver
• Comfort Inn & Suites, Victoria
• Comfort Inn & Suites, Kamloops

• Comfort Inn Downtown, Vancouver
• Comfort Inn Vancouver Airport, Richmond
• Comfort Inn Westside, Kelowna

Comfort Suites

• Comfort Suites, Kelowna

Quality

• Quality Hotel Airport South, Richmond
• Quality Hotel Downtown, Vancouver
• Quality Inn, Castlegar

• Quality Inn, Kamloops
• Quality Inn, Surrey
• Quality Inn Downtown, Victoria

• Quality Inn Northern Grand, Fort St. John
• Quality Inn Waddling Dog, Saanichton
• Quality Resort Bayside, Parksville

Econo Lodge

• Econo Lodge, Fort St. John
• Econo Lodge, Kamloops

• Econo Lodge Inn & Suites, Cranbrook
• Econo Lodge Inn & Suites, Kamloops

• Econo Lodge Inn & Suites, Merritt

Manitoba

Comfort

• Comfort Inn, Brandon

• Comfort Inn Airport, Winnipeg

• Comfort Inn South, Winnipeg

Quality

• Quality Inn & Suites, Winnipeg

Clarion

• Clarion Hotel & Suites, Winnipeg

MainStay Suites

• MainStay Suites Winnipeg

Suburban Extended Stay

• Suburban Extended Stay Hotel Thompson

Nouveau-Brunswick

Comfort

• Comfort Inn, Bathurst
• Comfort Inn, Campbellton
• Comfort Inn, Edmundston

• Comfort Inn, Fredericton
• Comfort Inn, Saint John

• Comfort Inn East, Moncton
• Comfort Inn Magnetic Hill, Moncton

Quality

• Quality Inn, Edmundston

• Quality Inn, Gramd-Sault (St. André)

Econo Lodge

• Econo Lodge, Miramichi

• Econo Lodge, Moncton

• Econo Lodge Inn & Suites Saint John, Saint John

Ascend Collection

• Ascend Collection, Chateau Moncton

• Ascend Collection, Chateau Saint John

Terre-Neuve-et-Labrador

Comfort

• Comfort Inn, Corner Brook

• Comfort Inn, Gander

• Comfort Inn Airport, St. John's

Quality

• Quality Hotel Harbourview, St John's

Nouvelle-Écosse

Comfort

• Comfort Inn, Amherst
• Comfort Inn, Bridgewater
• Comfort Inn, Dartmouth

• Comfort Inn, Halifax
• Comfort Inn, New Glasgow
• Comfort Inn, Sydney

• Comfort Inn, Truro
• Comfort Inn, Yarmouth
• Comfort Hotel Bayer's Lake, Halifax

Quality

• Quality Inn, Dartmouth
• Quality Inn Halifax Airport, Halifax

• Quality Inn, Sydney
• Quality Inn Mic Mac, Dartmouth

• Quality Inn & Suites Bayer's Lake, Halifax

Econo Lodge

• Econo Lodge Mac Puffin, Port Hastings

Ascend Collection

• Inn on the Lake, an Ascend Collection hotel, Fall River

Ontario

Comfort

• Comfort Hotel Airport North, Toronto
• Comfort Hotel & Suites, Peterborough
• Comfort Hotel Downtown, Toronto
• Comfort Inn, Barrie
• Comfort Inn, Belleville
• Comfort Inn, Brampton
• Comfort Inn, Brantford
• Comfort Inn, Brockville
• Comfort Inn, Burlington
• Comfort Inn, Cambridge
• Comfort Inn, Chatham
• Comfort Inn, Cobourg
• Comfort Inn, Cornwall
• Comfort Inn, Dryden
• Comfort Inn, Fort Erie
• Comfort Inn, Guelph
• Comfort Inn, Hamilton
• Comfort Inn, Huntsville
• Comfort Inn, Kapuskasing
• Comfort Inn, Kenora
• Comfort Inn, Kitchener
• Comfort Inn, Leamington
• Comfort Inn, London

• Comfort Inn, Midland
• Comfort Inn, Newmarket
• Comfort Inn, North Bay
• Comfort Inn, Orillia
• Comfort Inn, Oshawa
• Comfort Inn, Ottawa
• Comfort Inn, Owen Sound
• Comfort Inn, Parry Sound
• Comfort Inn, Pembroke
• Comfort Inn, Pickering
• Comfort Inn, Port Hope
• Comfort Inn, Sarnia
• Comfort Inn, Sault Ste. Marie
• Comfort Inn, Simcoe
• Comfort Inn, Smiths Falls
• Comfort Inn, St. Catharines
• Comfort Inn, St. Thomas
• Comfort Inn, Sturgeon Falls
• Comfort Inn, Sudbury
• Comfort Inn, Thunder Bay
• Comfort Inn, Timmins
• Comfort Inn, Trenton

• Comfort Inn, Waterloo
• Comfort Inn, Welland
• Comfort Inn, Windsor
• Comfort Inn 1000 Islands, Gananoque
• Comfort Inn & Suites, Barrie
• Comfort Inn & Suites, Ingersoll
• Comfort Inn Airport, North Bay
• Comfort Inn Airport West, Mississauga
• Comfort Inn Chaput Hughes, Kirkland Lake
• Comfort Inn Clifton Hill, Niagara Falls
• Comfort Inn Downtown, Ottawa
• Comfort Inn East, Scarborough
• Comfort Inn East, Sudbury
• Comfort Inn Fallsview, Niagara Falls
• Comfort Inn Hwy. 401, Kingston
• Comfort Inn Lundy's Lane, Niagara Falls
• Comfort Inn Meadowvale, Mississauga
• Comfort Inn Midtown, Kingston
• Comfort Inn Toronto North, North York
• Comfort Inn Toronto Northeast, Markham
• Comfort Inn West, Kanata

Comfort Suites

• Comfort Suites Downtown, Windsor

Quality

• Quality Hotel & Conference Centre Royal Brock, Brockville
• Quality Hotel & Suites, Woodstock
• Quality Hotel & Suites Airport East, Toronto
• Quality Hotel, Burlington
• Quality Hotel Champlain Waterfront, Orillia
• Quality Hotel Downtown, Ottawa
• Quality Hotel & Conference Centre, Guelph

• Quality Inn, Arnprior
• Quality Inn, New Liskeard
• Quality Inn, Peterborough
• Quality Inn & Conference Centre, Parry Sound
• Quality Inn & Conference Centre Downtown, Sudbury
• Quality Inn & Suites 1000 Islands, Gananoque
• Quality Inn & Suites Airport, Mississauga

• Quality Inn & Suites, Brantford
• Quality Inn Airport West, Mississauga
• Quality Inn Bay Front, Sault Ste. Marie
• Quality Suites, London
• Quality Suites, Oakville
• Quality Suites, Whitby
• Quality Suites Downtown, Windsor
• Quality Suites Toronto Airport, Toronto
• Quality Hotel & Conference Centre Royal Brock, Brockville

Sleep Inn

• Sleep Inn, Bracebridge

• Sleep Inn, Sault Ste. Marie

Clarion

• Clarion Hotel & Suites Selby Downtown, Toronto

• Clarion Inn & Conference Center, Gananoque

• Clarion Resort Pinewood Park, North Bay

Econo Lodge

• Econo Lodge, Cornwall
• Econo Lodge, Huntsville
• Econo Lodge, London
• Econo Lodge, New Liskeard
• Econo Lodge, Orillia

• Econo Lodge, Thunder Bay
• Econo Lodge, Windsor
• Econo Lodge By The Falls, Niagara Falls
• Econo Lodge City Centre, Kingston
• Econo Lodge Downtown, Ottawa

• Econo Lodge Inn & Suites, Pembroke
• Econo Lodge Inn & Suites Downtown, Toronto
• Econo Lodge West of the Falls, Niagara Falls

Rodeway Inn

• Rodeway Inn King William, Huntsville

• Rodeway Inn Fallsview, Niagara Falls

Ascend Collection

• Hidden Valley Resort, an Ascend Collection hotel, Huntsville

Île-du-Prince-Édouard

Comfort

• Comfort Inn, Charlottetown

Quality

• Quality Inn & Suites Garden Of The Gulf, Summerside

• Quality Inn On The Hill, Charlottetown

Clarion

• Clarion Collection Hotel Cavendish Gateway Resort, Mayfield

Econo Lodge

• Econo Lodge, Charlottetown

• Econo Lodge, Summerside

Québec

Comfort

• Comfort Hotel & Suites Downtown, Montréal
• Comfort Inn, Alma
• Comfort Inn, Baie-Comeau
• Comfort Inn, Chicoutimi
• Comfort Inn, Drummondville
• Comfort Inn, Gatineau
• Comfort Inn, Laval
• Comfort Inn, Lévis
• Comfort Inn, Mont Laurier
• Comfort Inn, Rimouski

• Comfort Inn, Rivière-Du-Loup
• Comfort Inn, Rouyn-Noranda
• Comfort Inn, Saint-Georges-de-Beauce
• Comfort Inn, Sept-Îles
• Comfort Inn, Thetford Mines
• Comfort Inn, Trois-Rivières
• Comfort Inn, Val-d'Or
• Comfort Inn & Suites, Lévis
• Comfort Inn & Suites, Mont Tremblant
• Comfort Inn & Suites, Saint-Jérôme

• Comfort Inn & Suites, Shawinigan
• Comfort Inn Aeroport, Dorval
• Comfort Inn Airport, Ste. Foy
• Comfort Inn Airport East, Ancienne-Lorette
• Comfort Inn East, Beauport
• Comfort Inn Montreal Aeroport, Pointe Claire
• Comfort Inn Rock Forest, Sherbrooke
• Comfort Inn South, Brossard
• Comfort Inn South Shore, Boucherville

Quality

• Quality Hotel & Suites, Sherbrooke
• Quality Hotel Downtown, Montréal
• Quality Hotel Olympic Parc, Anjou
• Quality Inn, Matane
• Quality Inn, Mont-Laurier
• Quality Inn, Rivière-du-Loup

• Quality Inn & Suites, Brossard
• Quality Inn Dorval Aeroport, Dorval
• Quality Inn & Suites, Lévis
• Quality Inn & Suites P.E Trudeau Airport, Montreal
• Quality Inn & Suites, Val D'Or
• Quality Inn Downtown, Montréal
• Quality Inn Midtown, Montréal
   

• Quality Suites, Drummondville
• Quality Suites, Laval
• Quality Suites, Québec
• Quality Suites Montreal Aeroport, Pointe Claire
• Quality Inn & Suites, Victoriaville

Clarion

• Clarion Hotel, Québec

• Clarion Hotel & Conference Center, Gatineau

Econo Lodge

• Econo Lodge, Baie-Comeau
• Econo Lodge, Brossard
• Econo Lodge, Forestville
• Econo Lodge, Laval

• Econo Lodge, Lévis
• Econo Lodge, La Malbie
• Econo Lodge, St-Apollinaire

• Econo Lodge Aeroport, St. Laurent
• Econo Lodge Downtown, Montréal
• Econo Lodge Montmorency Falls, Boischatel

Rodeway Inn

• Rodeway Inn Airport, Dorval

Ascend Collection

• Hotel Royal William, an Ascend Collection hotel, Québec

• St-Christophe Hotel & Spa, an Ascend Collection hotel, Granby

Saskatchewan

Comfort

• Comfort Inn, Prince Albert
• Comfort Inn, Regina

• Comfort Inn, Saskatoon
• Comfort Inn, Swift Current

• Comfort Inn & Suites, Moose Jaw
• Comfort Inn & Suites, Yorkton

Quality

• Quality Hotel, Regina